banner
ニュース センター
特別なご注文にも対応いたします

オレンジは文字通り唯一の果物です

Apr 20, 2024

旧海軍のオレンジプリントのボタンアップがどのようにして 2022 年夏の奇妙な制服になったのか

クレジット: Canva; エルハム・ヌーマン

あなたのタイムラインのどこかで見たことがあるでしょう。ネイビーブルーの半袖ボタンアップシャツに、信じられないほど明るいオレンジがプリントされています。 この 1 枚のシャツは、2022 年の春から夏にかけて、数え切れないほどのクィアの自撮り写真に登場しました。特にノンバイナリーの人々やトランスジェンダーの若者たちに受け入れられましたが、その魅力は国境をはるかに超えています。 実際、わずか数か月のうちに、旧海軍のオレンジ柄のシャツ(以下、単に「シャツ」と呼びます)は、非公式の奇妙な制服になりました。

ザ・シャツはどのようにしてこれほど早く世界的に有名になったのでしょうか? この奇妙な状態は何を意味するのでしょうか? レモンの入ったピンクの方が好きだったらどうしますか? ザ・シャツの力の源は何ですか、そしてそれを止めることはできますか?

勇敢な記者ジュード・エリソン・S・ドイル。 クレジット: B. マイケル・ペイン

私はジャーナリストとしてのスキルを活かして、これらの質問に答えてみました。 以下に続くのは、Twitter の拡散性、企業の貪欲さ、名声、家族、HBO Max の購読、そして私と Zoom をするために時間を割いてくれた少なくとも 1 人の正当な有名人についての物語です。 難しい話は抜きにして:

受信トレイにちょっとした奇妙な内容を入れてください

Xtra のニュースレターでは、LGBTQ2S+ のニュースやカルチャーをお届けします。

私たちの物語は、2022 年 4 月 21 日、Twitter ユーザーのアントニア・テラザスが携帯電話を手にノースカロライナ州のショッピングモールに入ったときに始まります。 退屈していた瞬間、彼女は壁に4枚のボタンアップシャツが展示されているのを見つけ、写真をツイートし、「オールドネイビーで話題のトランスマスクサマーコレクションが発表されました」とキャプションを付けた。 シャツの権力への台頭が始まった。

アントニア・テラサス , インフルエンサー (彼女/彼女): 「私はダーラムにあるいつものオールド ネイビーに行っていて、よくオールド ネイビーのものをたくさん買って返品するパートナーに同行していました。 私は彼女を待っていました。 そして、彼女がチェックアウトしているときに、私はこの鮮やかな色のプリントシャツの壁を目にしました。 それで私は、「ああ、それは私が今まで見たすべてのトランスジェンダー男性に似ている」と思いました。」

テラザスはその写真をツイートした。 世界中のトランスジェンダー男性はすぐに彼女の意見が正しいと反応した。 この写真はクィアなTwitter上で飛び跳ね、InstagramやTikTokでの反応を生み出し、スターが誕生した。

著者はディアナ・アンダーソン。 クレジット: ディアナ・アンダーソン提供

ディアナ・アンダーソン、著者(彼ら/彼ら):「アントニアは、10年近くTwitterの共通の友人であり、オールドネイビーのボタンアップシャツについてのツイートで軽く拡散しました。」

私ジョーンズ・ウォール、著者 (彼女/彼女): 「私が見た [The Shirt] の最初のビデオを正確に伝えられればよかったのですが、本当に短期間に何度も見たような気がします。突然いつもそこにあったのです。」

マイロ、トランスジェンダーのシャツの所有者(彼/彼):「文字通り、あなた(ジュード・ドイル)がそれについてツイートしているのを見ました。」

ここに、The Shirt の魅力の最も奇妙な表現の 1 つが隠されています。Terrazas のツイートは明らかに愛情を込めたものでしたが、ある種のダンクでもありました。 彼女は、トランスジェンダーの男性はみんな同じシャツを着ていると冗談を言ったので、私たちは問題のシャツを買いに行くことで答えました。 本当にみんなこんな格好をしているのでしょうか? 他に誰かいますか?

段丘: 「個人的には、おそらくインターネット上で最も好きな日の 1 つでした。私は 2009 年以来、Twitter を利用しています。なんてことだ、もう年をとったのです。とてもとても楽しかったです。なぜなら、私が目にしたエンゲージメントのほとんどが引用だったからです。 -「なんてことだ、これは私だ」というようなクィアの人たちのツイート。 あるいは、「なんてことだ、これは食べないといけない」とか、「うわー、やけどだ」とか。 自分のツイッターを開いて、クィアの人たちに「いいね!」をしてもらい、注目されていると感じられてとてもうれしかったです。」

アンダーソン : 「1000パーセント、それはまさに私が着ている種類のものです。 私の美学は、まさに『休暇中のクルーズに出かけるお父さん』です。」

グラフィックデザイナーのルイーザ・スミス。 クレジット: ルイーザ・スミスの提供。

ルイザ・スミス 、グラフィック デザイナー (彼女/彼女): 「私の夏のスタイルを「料理に出かけるお父さん」と表現します。 カラフルなボタンダウンを着たお父さんが、ベルト付きのカーキ色のショートパンツかカットオフパンツの中に押し込んで、片手を腰に当て、もう片方の手でドリンクを持ちながら、スプリンクラーで遊んでいる子供たちを眺めたり、グリルをつついたりしているのです。」